басæттын

басæттын
1) разбить, сломать; покорить; усмирить, победить
Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.
Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:
басæттынтæ
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл:
басæттæн
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:
басæттæнтæ-йедтæ
Ифтындзæг:
Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.
æз басæттынмах басæттæм
ды басæттыссымах басæттут
уый басæттыуыдон басæттынц
Æргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз басастонмах басастам
ды басастайсымах басастат
уый басастауыдон басастой
Æргомон здæхæн. Суинаг афон.
æз басæтдзынæнмах басæтдзыстæм
ды басæтдзынæсымах басæтдзыстут
уый басæтдзæнис (басæтдзæни, басæтдзæн)уыдон басæтдзысты
Фæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.
ды басæттсымах басæттут
уый басæттæдуыдон басæттæнт
Фæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.
ды басæтт-иусымах басæттут-иу
уый басæттæд-иууыдон басæттæнт-иу
Бæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.
æз басæттинмах басæттиккам
ды басæттиссымах басæттиккат
уый басæттидуыдон басæттиккой
Бæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз басастаинмах басастаиккам
ды басастаиссымах басастаиккат
уый басастаидуыдон басастаиккой
Бадзырдон здæхæн. Суинаг афон.
æз басæттонмах басæттæм
ды басæттайсымах басæттат
уый басæттауыдон басæттой
Миногми:
басæттæг
басæттаг
басаст
басæттинаг
басæтгæ
Фæрссагми:
басæтгæ
басæтгæйæ
Вазыгджын формæтæ:
Активон формæтæ:
Разæнгардгæнæн формæ:
басæттын кæнын
Пассивон формæтæ:
басæтгæ уæвын
басæттинаг уæвын
Æнæцæсгомон формæтæ:
Æргомон здæхæн:
Нырыккон афон: басастæуы
Ивгъуыд афон: басастæуыдис (басастæуыди, басастæуыд)
Суинаг афон: басастæуыдзæнис (басастæуыдзæни, басастæуыдзæн)
Бæллиццаг здæхæн:
Нырыккон æмæ суинаг афон: басастæуид (басастæуаид)
Ивгъуыд афон: басастæуыдаид
Бадзырдон здæхæн:
Нырыккон æмæ суинаг афон: басастæуа
Фæдзæхстон здæхæн:
Нырыккон æмæ суинаг афон: басастæуæд
Дзырдарæзт:
Мивдисæджы номон формæтæ:
басæттæг
басæттаг
басæттинаг
басаст
басæтгæ
басæттæн
басæттæггаг
Номдар:
басæттынад
басæтт-басæтт
Миногон:
æнæбасаст
æнæбасæтгæ
басæттынхъом
––––––––––––––––––––––––––––––
2) разбиться, сломаться; покориться; присмиреть, сдаться
Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.
Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:
басæттынтæ
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл:
басæттæн
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:
басæттæнтæ-йедтæ
Ифтындзæг:
Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.
æз басæттынмах басæттæм
ды басæттыссымах басæттут
уый басæттыуыдон басæттынц
Æргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз басастæнмах басастыстæм
ды басастæсымах басастыстут
уый басастис (басасти, басаст)уыдон басастысты
Æргомон здæхæн. Суинаг афон.
æз басæтдзынæнмах басæтдзыстæм
ды басæтдзынæсымах басæтдзыстут
уый басæтдзæнис (басæтдзæни, басæтдзæн)уыдон басæтдзысты
Фæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.
ды басæттсымах басæттут
уый басæттæдуыдон басæттæнт
Фæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.
ды басæтт-иусымах басæттут-иу
уый басæттæд-иууыдон басæттæнт-иу
Бæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.
æз басæттинмах басæттиккам
ды басæттиссымах басæттиккат
уый басæттидуыдон басæттиккой
Бæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз басастаинмах басастаиккам
ды басастаиссымах басастаиккат
уый басастаидуыдон басастаиккой
Бадзырдон здæхæн. Суинаг афон.
æз басæттонмах басæттæм
ды басæттайсымах басæттат
уый басæттауыдон басæттой
Миногми:
басæттæг
басæттаг
басаст
басæттинаг
басæтгæ
Фæрссагми:
басæтгæ
басæтгæйæ
Вазыгджын формæтæ:
Активон формæтæ:
Разæнгардгæнæн формæ:
басæттын кæнын
Пассивон формæтæ:
Æнæцæсгомон формæтæ:
Дзырдарæзт:
Мивдисæджы номон формæтæ:
басæттæг
басæттаг
басæттинаг
басаст
басæтгæ
басæттæн
басæттæггаг
Номдар:
басæттынад
басæтт-басæтт
Миногон:
æнæбасæтгæ
басæттынхъом

Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. . 2009.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "басæттын" в других словарях:

  • басæттын — з.б.п., басастон, басастаин, басæтдзынæн …   Орфографический словарь осетинского языка

  • СЫКЪА СÆТТЫН — Басæттын, басабыр уæвын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • сæттын — ↓ асæттын, басæттын, æрсæттын, æрбасæттын, расæттын, ныссæттын, фæсæттын 1) разбивать, ломать; покорять; усмирять Хуымæтæг, æн …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • асæттын — ↑ сæттын 1) разбить, сломать; покорить; усмирить Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: асæттынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: асæттæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: асæттæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн.… …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • ГÆРЗТÆ БÆТТЫН — Исты аразынмæ ныфс хæссын, хи цæттæ кæнын, рарæвдз кæнын, риуы æмбæрц цæуын. Мæ бынатмæ бирæ чидæртæ йæ гæрзтæ рабаста, фæлæ сæ Маддонæ æввахс дæр не рбауадзы. (Джиоты Д. Æнæбасæтгæ тых.) Рацыд ирон газет «Хабар», фæлæ уæ гæрзтæ рабæдтут, фæсивæд …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • БÆРЗÆЙ ÆРÆВÆРЫН — Басæттын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • БОН ЗОНЫН — Басæттын, хи хъару зонын, чи цы у, уый æмбарын. Адæм сæ бон базыдтой, куыд дзырдтой, афтæмæй... æфсæдтæ Цæцæны хъæдты фæндаг лыг кодтой. (Богазты У. Уæ нæ хæхтæ, нæ бæстæ...) Кружочы раздæры къухдариуæггæнæг раздæры ахаст дардта Дзерассæмæ...… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • КАРДЫ БЫН ХУЫССЫН — Басæттын. Зындзинады зонгуытыл æрлæууын. Лечь под ножом …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • КЪУХТÆ КЪÆДЗ КÆНЫН — Басæттын. – Нæ къухтæ къæдз кæнæм, – сдзырдта сæ иу. (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХÆЦÆНГÆРЗТÆ ÆРÆВÆРЫН — Басæттын, нал тох кæнын, исты хъуыддаджы фæдыл архайд ныууадзын. Сложить оружие …   Фразеологический словарь иронского диалекта


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»